Den Barmhjertige Samaritaner

Dansk Kirkemusiker Forening, som de første år hed Dansk Organist Forening, blev stiftet 27. august 1885. Det faldt naturligt, at Dansk Kirkemusiker Forenings 125-års jubilæum skulle fejres ved at bestille ny og bredt anvendelig kirkemusik. Det skulle være liturgisk musik over Lukas 10, 25-37, lignelsen om den barmhjertige samaritaner, som netop var evangelieteksten, da foreningen blev stiftet den 27. august 1885.

Poeten Knud Richard Pedersen blev bedt om at gendigte lignelsen, som komponisten Jan Thor Callesen har skrevet musikken til. Finn Winge Nielsen har bidraget med tegningen af Den Barm­hjertige Samaritaner. Der skal rettes en stor tak herfor til alle tre.

Dette hæfte er Dansk Kirkemusiker Forenings jubilæumsgave til alle medlemmer såvel som til alle de kirker, hvor ord og toner må komme til at klinge.

Fra Kong Frederik og Dronning Ingrids Fond til Humanitære og Kulturelle Formål har Dansk Kirkemusiker Forening med tak modtaget økono­misk støtte til udgivelse af hæftet. (uddrag af daværende landsformand Eric Holms forord, som kan læses i sin helhed her)

Om værket
Den Barmhjertige Samaritaner består af ni små satser, og er skrevet for kirkesanger og orgel. Satserne IV, VI og VIII er recitativsatser med orgel ad libitum.
Teksten er en gendigtning af lignelsen fra Lukas evangeliet. Musikken er inspireret af den første flerstemmige kirkemusik, men også små citater af senere salmemelodier indgår. Ikke helt ’jubilæums-tilfældigt’ citeres J. H. Nebelongs ’Nu falmer skoven trindt om land’, og for at perspektivere teksten citeres fx ’Af dybsens nød, o Gud, til dig’ i begyndelsen.

Fremførelse
Der er forskellige muligheder for at tilpasse fremførelsen efter omstændighederne.
Hele Den Barmhjertige Samaritaner kan fremføres af kirkesanger og orgel. Det er også muligt at læse de tre recitativsatser, mens de øvrige satser fremføres af sanger og organist. Et udvidet samarbejde mellem kirkesanger, organist og præst kan vi ikke få nok af.
Hvis man ikke har mulighed for sang, kan udvalgte satser spilles på orgel før eller efter oplæsning af det tilhørende tekstafsnit. Imidlertid egner recitativsatserne sig ikke til orgelsolo, og bør derfor udgå i denne fremførelse.
Ønskes ikke musik, kan digtet læses op uden orgelledsagelse.

Forskellige udgaver
Den Barmhjertige Samaritaner findes i flere udgaver, bl.a. for SA (TB) og orgel. Her findes ligeledes dette hæfte i et mere orgelvenligt format, så man undgår uheldige sidevendinger. Du kan finde dem her på siden, i forskellige tonarter.

Tillykke med jubilæet og med håb om at dette hæfte kan bringe glæde og barmhjertighed

Knud Richard Pedersen & Jan Thor Callesen